17.12.2014, 23:48
Death Parade
デス・パレード
![[Bild: death_parade.jpg]](http://shiroi-fansubs.de/images/projekte/death_parade.jpg)
"Willkommen in der Quindecim."
Was hier zwei unauffällige Gäste begrüßt, ist die merkwürdige Bar "Quindecim", und der weißhaarige Barkeeper Decim. "Ab hier werdet ihr zwei einen Kampf bestreiten, bei dem eure Leben auf dem Spiel stehen.", sagt er als Einführung zum Death Game. Es dauert nicht lange, bis die wahre Natur der Gäste zum Vorschein kommt. Am Ende des Spieles enttarnt sich Decim selbstverständlich als "Schiedsrichter". Und sein Urteil über die zwei Gäste ist...
デス・パレード
"Willkommen in der Quindecim."
Was hier zwei unauffällige Gäste begrüßt, ist die merkwürdige Bar "Quindecim", und der weißhaarige Barkeeper Decim. "Ab hier werdet ihr zwei einen Kampf bestreiten, bei dem eure Leben auf dem Spiel stehen.", sagt er als Einführung zum Death Game. Es dauert nicht lange, bis die wahre Natur der Gäste zum Vorschein kommt. Am Ende des Spieles enttarnt sich Decim selbstverständlich als "Schiedsrichter". Und sein Urteil über die zwei Gäste ist...
Original: Death Parade
Japanisch: デス・パレード
Typ / Jahr: TV-Serie / Winter 2014
Genre: Adult, Psychological, Violence
Firmen: Mad House
Releaset: 12 / 12
Status:
Folge 01:
Folge 02:
Folge 03:
Folge 04:
Folge 05:
Folge 06:
Folge 07:
Folge 08:
Folge 09:
Folge 10:
Folge 11:
Folge 12:
An diesem Projekt werden arbeiten:
Projektleitung: Coruno & Cookie
Übersetzung: Coruno (bis Folge 5), Lysmina (ab Folge 6)
Timing: Cookie
Edit: Cookie
Typesetting: Cookie
Karaoke-Timing: Cookie
Karaoke-FX: Ryu
Logo & Credits-AFX: Cookie
Qualitätskontrolle: Cookie, Lysmina, KurumiChan, bee-chan, Ryu
Auswertung: Coruno (bis Folge 5), Cookie (ab Folge 6)
Encode: Ryu
Raw-Hunter: purefmwc (bis Folge 4), Ryu (ab Folge 5)