Yoku Wakaru Gendai Mahou

[Tachigami]

Yoku Wakaru Gendai Mahou
よくわかる現代魔法



Koyomi Morishita ist eine Oberschülerin und ein großer Tollpatsch. Mit Technik hat sie nichts am Hut und sie jagt gnadenlos alles in die Luft, was ihr in die Finger gerät. Yumiko Christina Ichinose dagegen ist eine selbstbewusste junge Frau, die weiß, was sie will und zielstrebig durchs Leben geht. Das Schicksal hält für die beiden jedoch einen gemeinsamen Pfad bereit und ihre Wege kreuzen sich auf der Magie-Akademie der 25-jährigen Neuzeitmagierin Misa Anehara. Hier wird die schusselige Koyomi einem Training in Magie unterwiesen, was am Anfang viele Probleme mit sich bringt. Die unbekümmerte Atmosphäre ändert sich jedoch schlagartig als der Magier Jean-Jacques Guibarthez auf den Plan tritt und an Yumikos wertvollen Zauberstab Kerykeion interessiert ist. Ein magischer Kampf entbrennt...

---

---

Original: Yoku Wakaru Gendai Mahou
Japanisch: よくわかる現代魔法
Synonym: Properly Learned Modern Magic, Modern Magic Made Simple, Comprehensible Modern-Day Magic
Typ/Jahr: TV, 12 (ca. 25 Min.) / 2009 (12.07.2009 bis 27.09.2009)
Zielgruppe: Seinen
Setting: Gegenwart
Genre: Magic, Comedy, Ecchi, Fantasy
Firmen: Nomad (Animation Production)
Releaset: 0 + 12 / 12

---

Folgen 00-12:

---

An diesem Projekt arbeiteten:

Übersetzung: FinstererDrache
Timing: Darkest-Black, Ramses, Sancti
Edit: Pachirisu, Rayun, Ryu
Typesetting: Ryu
Karaoke-Timing: waffo
Karaoke-FX: Ryu
Logo-Animation: Bun-chan
Qualitätskontrolle: Cain, esprite_, FinstererDrache, ReikoAkanami, Ryu, Tala, Yun Yuuzahn
Rawsuche: Ryu
Medienerstellung: Darkfuture, Freeloader